Melek Avci

 

ENQERE - Hevseroka DEM Partiyê Tulay Hatimogullari sala borî ya piştî banga "Aştî û Civaka Demokratîk" nirxand. Tulay Hatimogullari tekez kir ku tecrîd, rejîma qeyûm, operasyonên dadwerî û polîtîkayên şerê taybet pêvajo qels kiriye û got: "Aştî bêyî civakîbûnê mayînde nabe."

 

Hevseroka Partiya Wekhevî û Demokrasiyê ya Gelan (DEM Partî) Tulay Hatimogullari Panoramayê sala borî ya pêvajoya siyasî ya li Kurdistan û Tirkiyeyê nirxand. Tulay Hatimogullari diyar kir ku pêvajo xwedî piştgiriyek civakî ya xurt e û got ku pêkanînên tecrîdê, rejîma qeyûm û operasyonên dadwerî astengiyên herî mezin ên li pêşiya civakîbûna aştiyê ne. Wê zêde kir ku bendewariyên wê ji bo sala 2026’an rêxistinkirina xurt a stûnên sereke yên aştiyê û civakek demokratîk û gavên berbiçav ên ku divê hikûmet ji bo misogerkirina mayîndetiya aştiyê û demokratîkbûnê bavêje ne.

 

‘Banga aştiyê kelecanek çêkir’

 

Tulay Hatimogullari di destpêkê de li ser banga Aştî û Civaka Demokratîk wiha got: "Vê bangê li seranserê Tirkiyeyê kelecan û hêviyeke mezin çêkir. Ne tenê ji bo gelê Kurd, lê ji bo hemû gel û beşên civakê yên li Tirkiyeyê jî ronahiyek mezin a hêviyekê bû. Di vê wateyê de, pir girîng bû. Wekî DEM Partiyê, rêxistineke ku tevahiya jiyana xwe ji bo aştiyê têdikoşe, me bi xwezayî bal kişand ser xwedîkirin, çandin û bidestxistina encaman ji vê hêviyê ji bo gelê Kurd û gelên Tirkiyeyê. Me hewldanek pir sîstematîk da ku aştiyê ava bikin û wê civakî bikin. Bê guman, me di vê pêvajoyê de hin rêbaz şopandin. Ev rêbaz çi bûn? Berî her tiştî, me ji bo pêşveçûna saxlem a vê pêvajoyê girîngiyek mezin da avakirina pêkhateya parlemento, Meclîsê. Birêz Ocalan bi xwe her gav di civînên ku bi wî re hatine lidarxistin de ev yek anî ziman. Avakirina komîsyonê di vê wateyê de erênî û girîng bû. Komîsyonê guhdarîkirinên berfireh pêk anîn û yek ji xalên herî girîng ên ku ji komîsyonê dihat hêvîkirin serdana Birêz Ocalan bû. Ew jî qewimî. Sedema ku me ewqas girîngî da komîsyon û pêkhateya parlementoyê ev bû ku me ew wekî gaveke yekem di pêvajoya naskirina yasayî û hiqûqî ya Kurdan de dît, ku ji bo pêşveçûna vê pêvajoyê pir girîng e. Ez bi taybetî vê yekê tekez dikim. Ev gaveke yekem e, lê têrê nake, ji ber ku qonaxa din, nemaze bicîhanîna rêziknameyên yasayî û hiqûqî, dê gaveke pir girîng û berbiçav be di pêşvebirina vê pêvajoyê de.”

 

‘Her kes aşitiyê dixwaze’

 

 

Tulay Hatimogullari bal bir ser daxwaza aştiyê û wiha pê de çû: "Her kes aşitiyê dixwaze, û ne tenê gelê Kurd, lê hemû gelê Tirkiyeyê jî wê dixwaze. Di hemû civînên me de, di nav gel de heyecaneke bêhempa heye. Lêbelê, ji ber hin bêbaweriyên cidî yên li hember hikûmetê, dûrbûnek jî heye. Yek ji astengiyên herî girîng ên li pêşiya qebûlkirina aştiyê ya ji aliyê civakî ve, neavêtina gavên pêwîst û operasyonên dadwerî yên ku CHP û mûxalefetê hedef digirin e. Ev operasyonên dadwerî di nav bingeha CHP, beşa sosyal demokrat û gelek komên din de astengiya qebûlkirina aştiyê ya ji aliyê civakî ve pêk tînin. Hem Birêz Ocalan û hem jî me bi zelalî diyar kirine ku ev operasyon astengiyeke mezin in ji bo qebûlkirina aştiyê ji aliyê civakî ve û pêvajoyê sabote dikin. Divê hikûmet tavilê van operasyonan bi dawî bike. Ji aliyekî ve, hûn hewl didin çareseriyek ji bo pirsgirêka Kurd a sedsalî bibînin û ji aliyê din ve, hûn bi Tirkên ku ne bingeha we ne an jî dengdêrên we ne re şer dikin. Ev nayê qebûlkirin. Hikûmet niha tam vê yekê dike. Ev nakokiyeke mezin a civakî ye. Civak van nakokiyan dibîne, dixwîne û fêm dike. Ji ber van nakokiyan, ew dibêjin, ‘Em ji DEM Partî  û Tevgera Kurd bawer dikin, lê ji ber awayê birêvebirina vê pêvajoyê û operasyonên dadwerî yên ku pêk tîne, em ji hikûmetê bawer nakin.’ Ev ne meseleyek biçûk e; divê bi ciddî were destgirtin. Me ev yek di hevdîtinên xwe yên bi MHP û AKP’ê re ji wan re ragihand. Tevahiya civaka Tirkiyeyê aştiyê dixwaze. Lê gelek beşên civakê di derbarê ka ev aştî çawa dikare were damezrandin de tevlihev in. Misogerkirina ku aştî ji hêla civakî ve were pejirandin û çareserkirina pirsên di hişê civakê de karekî me ye wekî DEM Partî, her weha ji bo AKP, MHP, CHP û hemî partiyên siyasî yên ku di parlementoyê de têne temsîl kirin û hemî beşên civakê.”

 

‘Divê pirsgirêka kurd were çareserkirin’

 

Tulay Hatimogullari di heman demê de bal bir ser polîtîkayên şerê taybet û wiha dewam kir: "Xalek ku divê em hemû pir baldar bin, polîtîkayên şerê taybet in. Ji ber ku di demekê de ku pêvajoya aştî û civaka demokratîk pêşve diçe, hikûmet û zîhniyeta dewletê ya heyî berdewam dike ku ‘Tirkiyeya bê teror’ tekez dike. Berî her tiştî, divê her kes qebûl bike ku pirsgirêka Kurd ne pirsgirêkek ‘terorîzmê’ ye û divê em ji wir pêşve biçin. Divê bi zelalî were fêm kirin ku pirsgirêka Kurd ne pirsgirêkek ewlehiyê ye. Pirsgirêka Kurd pirsgirêkek siyasî, civakî, aborî û sosyolojîk e û divê were çareser kirin. Bi mîlyonan welatiyên Kurd li vî welatî dijîn û hêmanên bingehîn ên Komara Tirkiyeyê ne. Ji ber vê yekê, divê ew di pêvajoya avakirina komarek demokratîk de werin dîtin. Divê ew bi qanûnî werin dîtin. Em pêvajoyê ji vê perspektîfê dixwînin. Lêbelê, zîhniyeta dewletê ku dibêje ‘Tirkiyeya bê teror’ siyaseta xwe ya şerê taybet kûrtir û belav kiriye, nemaze li herêma Kurdistanê û li bajarên rojava ku gelê Kurd bi hejmareke mezin lê dijî. Divê em xetera li vir ji vê yekê fam bikin: çeteyên narkotîkê... Siyasetek taybetî li dijî jinan tê meşandin bi hewldana kişandina wan nav torên van çeteyan. Di salên 1990’î de, li herêma Kurdistanê gund hatin şewitandin, valakirin û kuştinên bê daraz pêk hatin.”

 

‘Divê herkes bikaribe bi Abdullah Ocalan re hevdîtinê bike’

 

Tulay Hatimogullari da zanîn divê her kes bikaribe bi Abdullah Ocalan re hevdîtinê bike û wiha got: "Karê ku jin derbarê Birêz Ocalan de dikin pir bêhempa û girîng e. Îro, jin dixwazin Birêz Ocalan di rewşekê de bibînin ku ew bi azadî bijî û bixebite. Birêz Ocalan bi xwe vê yekê dibêje. Em jin li Rojhilata Navîn di bin bandora giran a ol û feodalîzmê de dijîn û ev jiyanek pir dijwar e. Ji aliyekî ve, bandor û zexta giran a Îslama siyasî û ji aliyê din ve, pergala feodal ku tê de qalibên herî kûr ên zîhniyeta serdestiya mêran hene… Li Rojhilata Navîn jinbûn dijwar e. Tevî van hemû zehmetiyan, jinan di seranserê dîrokê de xwe birêxistin kirine, dengê xwe dane bihîstin û li dijî serdestiya mêran û zordariyê nerazîbûn nîşan dane. Dema ku ez li paş xwe dinêrim, ez dixwazim bi taybetî tekez bikim ku yek ji ezmûnên herî girîng a tevgera jinên Kurd e. Birêz Ocalan di pêşveçûna vê yekê de xwedî paradîgmayek pir mezin e. Paradîgmaya ku hatiye pêşxistin rê li ber vê yekê vekiriye. Ev di heman demê de serhildanek li dijî qalibên pir hişk ên Îslama siyasî û feodalîzmê ye, ku şerkirina li dijî wan pir dijwar e. Ez vê yekê di her fersendê de behs dikim. Tevgerên jinan li çaraliyê cîhanê azadiya fîzîkî ya Birêz Ocalan xwestine. Di vî warî de kampanyayên pir girîng hatine lidarxistin. Ev kampanya bi sînorên Tirkiyeyê ve sînordar nebûn. Ji Rojhilata Navîn bigire heya Afrîka, Amerîkaya Latîn û welatên Ewropayê, daxwaza azadiya Birêz Ocalan ji aliyê tevgerên jinan ên herêmî ve jî hatiye bilindkirin. Divê şert û mercên jiyana azad ji bo Birêz Ocalan hebin ji ber ku îro pêvajoyek di rê de ye. Ji bo ku pêvajoya aştî û civaka demokratîk bi ser bikeve, divê Birêz Ocalan bikaribe bi her kesî re hevdîtinê bike. Divê her kes bizanibe ku ev xalek pir girîng e di pêşvebirina vê pêvajoyê de.”

 

‘Divê mafê hêviyê were bicîhanîn’

 

Tulay Hatimogullari bal bir ser mafê hêviyê û wiha dewam kir: "Divê mafê hêviyê were bicîhanîn. Ev mafekî xwezayî yê her mirovî ye û divê hîn bi tundtir were tekezkirin, nemaze ji bo Birêz Abdullah Ocalan, aktorê sereke yê vê pêvajoyê. Nayê qebûlkirin ku rêberê vê pêvajoyê di girtîgehê de bimîne. Mafê hêviyê jî ji hêla Parlamentoya Ewropayê ve girîngiyek û tekez e. Ji ber vê yekê, ti sedemek tune ku ev çênebe. Ti astengiyek yasayî, mirovî û siyasî ji bo vê yekê tune. Hûn pêvajoyekê dimeşînin. Hûn vê pêvajoyê bi aktorekî sereke, serokê rêxistinê, kesekî ku ji hêla gelê Kurd û hemî gelên Rojhilata Navîn ve pir rêz jê tê girtin, kesekî ku dikare nêrîn û pêşniyarên wan bicîh bîne, dimeşînin. Ji bo pêşvebirina vê pêvajoyê, hûn hewce ne ku vî aktorê sereke derxînin, wekî di doza Nelson Mandela de. Tenê astengiya li pêşiya vê yekê ew e ku hikûmet û dewlet çawa nêzîkî vê pêvajoyê dibin. Wekî din, ti astengiyeke din tune ye û divê nebe jî.”

 

‘Em di hewldaneke navneteweyî de ne’ 

 

Tulay Hatimogullari wiha dewam kir: "Îro, Kurdên li Sûriyeyê dijîn, gelê Rojava, di nav wan kesan de ne ku herî zêde aştiyê dixwazin. Me Konferansa Navneteweyî ya Aştî û Civaka Demokratîk a pir serketî li dar xist. Mirov ji çar aliyên cîhanê hatin vê konferansê. Ezmûnên pevçûn û çareseriyê hatin parvekirin; ezmûnên ji Afrîkaya Başûr, Katalonya, Welatê Bask û IRA hatin pêşkêş kirin û ew pir girîng bûn. Me di vê konferansê de li ser zehmetiyên ku di pêvajoyên aştiyê de li erdnîgariyên cûda de têne dîtin nîqaş kirin. Vê konferansê her wiha hişmendiyek din ji bo me vekir: aştî bi rastî ji berdewamiya şer pir dijwartir e. Hemî axaftvanên ku ev pêvajo tecrûbe kirine dema ku ezmûnên xwe parve dikin ev yek anîn ziman. Ezmûna pêvajoya aştiyê li Tirkiyeyê ne tam wekî ezmûnên li Katalonya, Afrîkaya Başûr û Îrlandayê ye. Ev pêvajoyek pir bêhempa ye, ku akademîsyen û ramanwerên ji çar aliyên cîhanê dikarin bi taybetî akademîk lêkolîn bikin. Ji bilî xebata ku em di nav sînorên Tirkiyeyê de dikin, li dîasporayê jî hewldanên pir cidî hene. Em li ser pêvajoya aştiyê ji Amerîkaya Latîn bigire heya Ewropa û gelek welatên Rojhilata Navîn nîqaş dikin. Di vê wateyê de, em çalakiyek dîplomatîk a cidî jî dimeşînin. Aştî tiştek e ku sînoran derbas dike û em xebata xwe li gorî wê dimeşînin da ku wê ava bikin. Yek ji armancên   girîng ew e ku aştî û demokratîkbûn ne tenê li welatê me, lê di heman demê de di nav têkoşînek navneteweyî de ku sînoran derbas dike jî xurt bibe û mezin bibe. Bi rastî jî ji bo xurtkirina sosyalîzmê ye, ku paradîgmaya rizgariya hevpar a hemî bindest û îstismarkirî ye û ji bo xurtkirina wê ji perspektîfek navneteweyî ve ye. Ez dixwazim bibêjim ku em di hewldanek navneteweyî de ne.”

 

‘Rêya demokratîkbûnê divê’

 

Tulay Hatimogullari bal bir ser rêya demokratîkbûnê û wiha dewam kir:”Stûnên sereke yên pêvajoya aştî û civaka demokratîk hene. Birêz Ocalan jî ev yek di banga xwe ya 27’ê Sibatê de diyar kir. Pêvajo ne tenê li ser çareserkirina pirsgirêka Kurd e. Ew hem li ser çareserkirina pirsgirêka Kurd û hem jî li ser vekirina rê ji bo demokratîkbûna Tirkiyeyê disekine. Aştî li Tirkiyeyek ne-demokratîk nikare mayînde be. Peymanên demkî û gavên pratîkî yên demkî dê werin avêtin. Wê demê her tişt dikare vegere destpêkê. Rêya mayîndekirina aştiyê ew e ku Tirkiye veguherînek demokratîk derbas bike. Em dikarin vê yekê wekî reaksiyonek kîmyewî bifikirin. Her ku aştî pêk tê, rêya demokratîkbûnê vedibe. Her ku rêya demokratîkbûnê vedibe, mayîndebûna aştiyê garantî dibe. Stûnên sereke yên pêvajoya aştî û civaka demokratîk divê çi bin? Pêşî, hewcedariya bi tevgerek jinan a pir bihêz heye. Tevgera jinan li Tirkiyeyê ji tevgerên din ên tevlihev-zayendî pir bihêztir, biryardartir û di îtîfaqê de bêtir dikare bidomîne. Lê girîng e ku ew hîn bihêztir, berfirehtir û bêtir di nav civakê de entegre bibe. Îro, em di atmosferekê de ne ku li Tirkiyeyê kuştinên jinan pir zêde ne û em ji Peymana Stenbolê vekişiyane. Dadwerî rê li ber kuştinên jinan û mirinên gumanbar ên jinan vedike. Di pêvajoyek wiha de, têkoşîna ku ji hêla jinan ve tê meşandin, ku herî zêde hewceyê aştiyê ne, dê têkoşîna ji bo wekhevî û azadiya jinan xurt bike û her weha dê stûna sereke ya têkoşîna aştiyê pêk bîne. Tevgera ekolojîk jî yek ji stûnên herî girîng e. Îro, ne tenê li Tirkiyeyê, lê di heman demê de li cîhanê jî, pergala emperyalîst bi talankirina mezin a xwezayê re mijûl dibe. Dema ku em li Tirkiyeyê dinêrin; rojavayê Tirkiyeyê demek pir dirêj e di bin dagirkeriya şîrketên madenê de ye. Niha, bi taybetî herêma Kurdistanê hedef hatiye girtin. Wekî hemî beşên civakê li Tirkiyeyê, bêyî ku partî, etnîsîte an baweriyê cuda bikin, xala ku em dikarin herî zû lê bibin yek têkoşîna ekolojîk e. Me mînakek vê yekê di mîtînga Muglayê de dît. Ez bawer dikim ku mîtînga ekolojiyê ya Muglayê modelek pir girîng e. Bi heman awayî, mîtînga ekolojiyê ya Dêrsimê jî girîng e. Ji ber vê yekê, têkoşîna ekolojîk dîsa yek ji stûnên sereke yên aştî û civaka demokratîk e”.

 

‘Hêviyek ji bo qanûnên aştî û azadiyê heye’

 

Tulay Hatimogullari ji bo pêvajoya baş biçe bal bir ser rêxistinbûyinê jî û wiha bi dawî kir: "Em bi hêviyeke mezintir li sala 2026’an dinêrin. Ev hêvî ji destpêka pêvajoya aştî û civaka demokratîk tê. Di sala 2026’an de, em hêvî dikin ku ev hêvî veguhere aştiyeke berbiçav û mayînde. Em ê ji bo vê yekê bixebitin. Lêbelê, divê em tiştên krîtîk ên ku di vê pêvajoyê de li benda me ne jî bibînin. Divê em aliyê vala yê qedehê bi qasî aliyê tijî bibînin. Divê em her du aliyan bi baldarî analîz bikin. Rîskên encamên neyînî yên potansiyel çi ne? Ew dikare were qelskirin. Ew dikare were dirêjkirin. Her ku ew dirêj dibe, ev pêvajo dikare cidîbûna xwe winda bike. Ew dikare îhtîmala ku ji hêla hêzên navxweyî û derveyî ve were provokekirin zêde bike. Ew dikare bibe pêvajoyek ku ji provokasyonan re hesas e. Ev hemî rîsk in. Ez dixwazim lê zêde bikim ku hikûmet û dewlet û her weha beşek ji muxalefetê, dibe ku bixwazin vê pêvajoyê bikar bînin. Dibe ku ew bixwazin pêvajoyê ji bo berjewendiyên xwe yên teng feda bikin. Ew dikarin vê yekê hem ji bo wê bikin û hem jî li dijî wê bikin. Ger kesek hewl bide ku vê pêvajoyê têk bibe, qels bike, an jî amûr bike, ew ê hem zirarê bide xwe û hem jî hemî gelên Tirkiyeyê. Ji ber vê yekê, divê em vê yekê bizanibin û divê em wê ji holê rakin an jî kêm bikin. Xaleke duyemîn, ku pir girîng e, ew e ku di demekê de ku pêvajoya aştî û çareseriyê berdewam dike, dewlet di heman demê de polîtîkayeke şerê taybet dimeşîne. Em bawer dikin ku ev pêvajo divê tevî van xetereyan jî berdewam bike. Lê kêmkirina van xetereyan tenê bi têkoşîna rêxistinkirî mimkun e. Em di sala 2026’an de çi hêvî dikin? Derxistina qanûnên ji bo pêşxistina aştî û civakeke demokratîk pir girîng e. Hêviyek ji bo qanûnên aştî û azadiyê heye. Ev yek ji karên herî girîng ên komîsyonê niha ye. Hêviyên me yên herî girîng ji bo sala 2026’an ew e ku em li ser têgihîştineke xurtkirî ya rêveberiya herêmî bixebitin. Divê em hem ji hêla qanûnî ve û hem jî ji hêla zîhniyetê ve li ser vê yekê bixebitin. Ji ber ku heke em ê li ser civakeke demokratîk biaxivin, yek ji gavên herî girîng xurtkirina demokrasiya herêmî û rêveberiyên herêmî ye. Lêbelê, divê ez vê yekê jî bibêjim, li gorî agahiyên ku me wergirtine, AKP niha ber bi berevajî ve dixebite, desthilatên rêveberiyên herêmî kêm dike. Em hêvî dikin ku ew tiştekî wisa neynin bîra xwe, ji ber ku her çend em li benda demokratîkbûnê ne jî, avêtina gavên ku dê rewşa heyî berevajî bikin dê bi rastî demokratîkbûnê pir dijwartir bike. Em hêvî dikin ku ew bi tiştekî wisa neynin ba me.”